"one beats the bush, and another catches the birds" kelimesinin Türkçe anlamı
"one beats the bush, and another catches the birds" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
one beats the bush, and another catches the birds
US /wʌn biːts ðə bʊʃ, ænd əˈnʌðər ˈkætʃɪz ðə bɜːrdz/
UK /wʌn biːts ðə bʊʃ, ænd əˈnʌðə ˈkætʃɪz ðə bɜːdz/
Deyim
biri eşer, biri yer
one person does the hard work or takes the risk, but another person gets the rewards or benefits
Örnek:
•
I spent months researching the project, but my manager took all the credit; truly, one beats the bush, and another catches the birds.
Projeyi araştırmak için aylarımı harcadım ama tüm övgüyü müdürüm aldı; gerçekten de biri eşer, biri yer.
•
In many startups, the early employees do the heavy lifting, but the founders get rich; one beats the bush, and another catches the birds.
Pek çok girişimde, ilk çalışanlar ağır işleri yapar ama kurucular zengin olur; biri çalışır, biri yer.